“Carpe Diem”, günü yakala, anı yaşa demek.
Yaklaşık olarak milattan 23 yıl kadar önce dile getirilmiş olan Carpe Diem, Latin edebiyatının önemli ozanlarından biri olan Horatius’un bir dizesinde geçmektedir.
Demek ki günümüzden 2000 yıl öncede günün telaşından hayatı ıskalayan insanlar varmış ki, koca şair ‘sakin olun hayatınızı yaşamayı unutmayın’ diye öğütte bulunmuş.
Tam bugün yani şu an, hâkim olduğumuz tek zaman dilimidir. Dün geçti gitti, yarın ne olacağı belli değil. Sadece bugünümüzün kontrolü elimizde.
Dün karşılıksız çektir, unutun! Yarın bir senettir, güvenmeyin! Bugün ise cebinizdeki nakittir, kullanın! Gitsin.
Horatius’tan 2000 yıl kadar sonra 1985’te başka bir şair Arjantinli Jorge Luis Borges Anlar şiirinde başka bir izaha gerek bırakmadan her şeyi özetlemiş. Demek ki insan hayatında 2000 yıldır değişen bir şey yok.
ANLAR
Eğer, yeniden başlayabilseydim yaşamaya,
İkincisinde, daha çok hata yapardım.
Kusursuz olmaya çalışmaz, sırtüstü yatardım.
Neşeli olurdum, ilkinde olmadığım kadar,
Çok az şeyi ciddiyetle yapardım.
Temizlik sorun bile olmazdı asla.
Daha çok riske girerdim.
Seyahat ederdim daha fazla.
Daha çok güneş doğuşu izler,
Daha çok dağa tırmanır, daha çok nehirde yüzerdim.
Görmediğim birçok yere giderdim.
Dondurma yerdim doyasıya ve daha az bezelye.
Gerçek sorunlarım olurdu hayali olanların yerine.
Yaşamın her anını gerçek ve verimli kılan insanlardandım ben.
Yeniden başlayabilseydim eğer, yalnız mutlu anlarım olurdu.
Farkında mısınız bilmem. Yaşam budur zaten.
Anlar, sadece anlar. Siz de anı yaşayın.
Hiçbir yere yanında termometre, su,
Şemsiye ve paraşüt almadan,
Gitmeyen insanlardandım ben.
Yeniden başlayabilseydim eğer, hiçbir şey taşımazdım.
Eğer yeniden başlayabilseydim,
İlkbaharda pabuçlarımı fırlatır atardım.
Ve sonbahar bitene kadar yürürdüm çıplak ayaklarla.
Bilinmeyen yollar keşfeder, güneşin tadına varır,
Çocuklarla oynardım, bir şansım olsaydı eğer.
Ama işte 85′indeyim ve biliyorum…
ÖLÜYORUM…
(Şair 1985’te seyahati önermiş. Yıl 2020, seyahatlerimizde Covid-19 tedbirini elden bırakmadan, sosyal mesafe ve maskeyi unutmadan)
Hepinize bol bol Carpe Diem dilerim.
FEZA TİRYAKİ